繁体
“快呀!”哈里沮丧地喊
,门以让人绝望的速度徐徐合拢。在奔跑的火蜥蜴
后,乔纳森看到贺拉斯?卡迈克尔爬上楼梯,直直地盯着自己。侦探的脸上闪过一丝了然的神情,随即门关上了,切断了他的目光。
乔纳森

:“卡迈克尔看到我了,要不了多久,D
门就会找上门。我们得回去——要快。”
乔纳森跟着玛丽安走
了储藏室,明显地注意到她的
还是跛的。抛开那些玩笑不谈,她的伤势还很严重。
“
得漂亮,”他把输
架扔到一边,
息着说“是该走了吗,呃?”
“卡迈克尔带了两个这样的怪
来,”乔纳森说“另一个肯定还在追哈里。”
“你放倒了一个护士?”
“哦,对了。”一个不安的想法击中了乔纳森“你没伤害她吧?”
“我很好奇,那是什么东西?”玛丽安若有所思地说。
“其实你很享受这样,对吧?”
没时间
息了。刚到一楼,他们就冲
变得冷冷清清的接待
,混在了惊慌失措的病人当中,跟着他们跑到了停车场。远
传来了乔纳森熟悉的警笛声。他们暂时安全了。
火蜥蜴从他
后站了起来。听到玛丽安的大声警告,乔纳森转过
去,看到另一
火蜥蜴从病房对面往这边走来,黑
的鳞片在灯下闪闪发光。
“啊哈,我亲
的弟弟派人来检查我恢复了健康没有。他还真是
贴——”
“我的侄
也来了?真的吗?你知
的,要不是他,我早就对亲人失去希望了。”
“我们去哪里?”哈里问
“回你家去?”
咝咝声越来越大,就好像那个怪
靠近了这边。影
在储藏间的门下面晃动,接着停住了。乔纳森握
了拖把,玛丽安也在一旁绷
了
。一秒钟过去了,又一秒钟过去了,乔纳森能听到的就只有咝咝声和自己的心脏在怦怦
动,这时,影
动了动,那个怪
沿着走廊走远了。乔纳森垂下肩膀,放下了拖把。
他们刚要走
电梯,就听到楼上响起了模糊的叫喊声。玛丽安瞟了瞟乔纳森。
“听起来是我的侄
。我们该去帮忙吗?”
赏金猎人不解地看了他一
。
玛丽安停住了,警示
地举起了一只手。外面的走廊上传来了低低的咝咝声,就像是
胎在慢慢漏气。乔纳森环视着储藏间,在一堆堆衣服和一瓶瓶清洁
间搜寻着武
。没找到什么趁手的东西,他举起了拖把。
赏金猎人眨眨
睛:“听我说,乔纳森——我休息的时间够长了。我们离开这里吧。”
“跟我来!”乔纳森叫
,他跑
电梯,用力
下了一楼的
钮。哈里和玛丽安
跟在他
后,两
怪
咚咚地追了过来。
赏金猎人的脸
一黯:“火蜥蜴。很恶心的东西——那些畜生很
壮,并且有毒。不要碰它们。”
“我也不知
——但它们的脑袋是黑
的,还带着橘
条纹,长着鳞片。”
“你觉得呢?我是跟一个护士换的。”
“我知
——这样是不是太忘恩负义了?很遗憾,我当时有
奇怪的
觉,就是该逃走了,但我自己的衣服又太显
了。我把她留在了卫生间里,让她好好睡上一觉。”
乔纳森从一张病床旁抓过
椅,向火蜥蜴推去。它转
太迟了,被
椅狠狠地撞中了双
,哈里趁机用输
架猛击它的后脑勺,把它打趴在地上。然后年轻的开膛手腾空跃起,从一张空病床
到了另一张床上,远离了火蜥蜴的攻击范围。
“是光明之地的侦探——也是卢西恩的朋友。”
“你的
觉没错。卡迈克尔来了,他是来抓你的。”
玛丽安咧开嘴
笑了:“当然没有,她不会有事的。等她醒过来以后。”
他们急急忙忙地上了楼梯,来到一间灯光明亮的病房里,正好迎面碰到一群穿着睡衣的病人跑过来,有的推着
椅,有的则一瘸一拐地拄着T字拐杖。引发这场大逃亡的源
就在病房对面,一
火蜥蜴步步
着哈里往角落里退去。年轻的开膛手举着输
架,不让那
怪
靠近——火蜥蜴愤怒地咝咝叫着左躲右闪,等待着
攻的时机。